Nous vous informons que le site « Easytunnel » est actuellement en cours de maintenance. Nous vous prions de bien vouloir nous contacter pendant les heures d’ouverture (du lundi au vendredi, de 8 h 00 à 12 h 00 et de 13 h 00 à 17 h 00) aux numéros de téléphone suivants : +41 (0) 27 787 12 06 – +39 0165 78 09 49 ou par e-mail à l’adresse info@letunnel.com

Veuillez nous excuser pour le désagrément.

 

Scusandoci per il disagio arrecato, siamo spiacenti di informarvi che il sito “Easytunnel” è attualmente in manutenzione. Vi preghiamo gentilmente di volerci contattare in orario ufficio (lun-ven dalle 8h00 alle 12h00 e dalle 13h00 alle 17h00) ai seguenti numeri di telefono: +41 (0) 27 787 12 06 – +39 0165 78 09 49 oppure per mail all’indirizzo info@letunnel.com

 

We regret to inform you that the “Easytunnel” website is currently under maintenance. Please contact us during working hours (Mon–Fri from 8.00 am to 12.00 pm and from 1.00 pm to 5.00 pm) on the following telephone numbers: +41 (0) 27 787 12 06 – +39 0165 78 09 49 or by email at info@letunnel.com

We apologise for any inconvenience caused.

 

Wir bedauern, Ihnen mitteilen zu müssen, dass die Website «Easytunnel» derzeit gewartet wird. Wir bitten Sie freundlich, uns während der Bürozeiten (Mo–Fr von 8.00 bis 12.00 Uhr und von 13.00 bis 17.00 Uhr) unter den folgenden Telefonnummern zu kontaktieren: +41 (0) 27 787 12 06 – +39 0165 78 09 49 oder per E-Mail an die Adresse info@letunnel.com

Wir bitten um Ihr Verständnis für die Unannehmlichkeiten